1. Pagal šią Sutartį, toliau tekste vadinama Sutartimi, UAB „Apdara“, įm. kodas 301601544, buveinės adresas ir adresas korespondencijai Stoties g. 10, Švenčionys, LT18123, Lietuva, atsiskaitomoji sąskaita: LT65 4010 0432 0026 4631, Bankas: Luminor bank AS, Banko kodas (Bank code): 40100, BIC(SWIFT): AGBLLT2X, el. paštas: pardavimai@apdara.lt, kontaktinio telefono numeris +370 612 36728 (skambučiai apmokestinami pagal atitinkamo operatoriaus nustatytus tarifus), Juridinio asmens registro tvarkytojas Valstybės įmonė „Registrų centras“, V. Kudirkos g. 18, LT03105 Vilnius, toliau tekste vadinama Pardavėju, perduoda Pirkėjui produktus, o Pirkėjas sumoka produktų kainą ir priima produktus Sutartyje nustatytomis sąlygomis ir tvarka.
  2. Aiškinant Sutartį, pirmenybė suteikiama Sutarties tekstui, surašytam lietuvių kalba.
  3. Pirkėjas patvirtina Pardavėjui, kad (i) būdamas pilnametis yra veiksnus fizinis asmuo ne jaunesnis jei 18 metų amžiaus, arba (ii) būdamas nepilnamečiu nuo penkiolikos iki aštuoniolikos metų amžiaus šiai Sutarčiai sudaryti turi tėvų, įtėvių arba rūpintojų sutikimą, išskyrus tuos atvejus, kai savarankiškai disponuojama savo lėšomis, arba (iii) būdamas juridinio ar fizinio asmens atstovu yra tinkamai įgaliotas šiais Sutarčiai sudaryti. Sutartis sudaryta asmens, neatitinkančio šio punkto reikalavimų, yra negaliojanti nuo pat pradžių.
  4. Pirkėjas, sudaro šią Sutartį prisijungimo būdu pagal Pardavėjo pasiūlytas šias standartines pirkimo-pardavimo Sutarties sąlygas. Jeigu Pirkėjas yra vartotojas ir perka produktus asmeniniais, šeimos ar namų ūkio poreikiams tenkinti, Sutarčiai taikomos vartotojų teises ir mažmeninę prekybą reglamentuojančių įstatymų ir poįstatyminių teisės aktų nuostatos. Jeigu Pirkėjas perka produktus verslo poreikiams ar kitokiems su asmeniniais, šeimos ar namų ūkio poreikiais nesusijusiems poreikiams tenkinti, Sutarčiai taikomos didmeninio pirkimo-pardavimo sutartis reglamentuojančių įstatymų ir poįstatyminių teisės aktų nuostatos ir ši Sutartis jokiu būdu nėra distribucijos Sutartis. Sutarčiai gali būti taikomos tik arba vartotojų teises ir mažmeninę prekybą reglamentuojančių įstatymų ir poįstatyminių teisės aktų nuostatos, arba didmeninio pirkimo-pardavimo sutartis reglamentuojančių įstatymų ir poįstatyminių teisės aktų nuostatos.
  5. Pardavėjas bet kuriuo metu gali vienašališkai keisti Sutarties sąlygas. Aktuali Sutarties sąlygų redakcija įsigalioja paskelbimo Svetainėje dieną. Pirkėjas laikomas informuotas apie Sutarties sąlygų pakeitimą tokių sąlygų paskelbimo Svetainėje dieną. Jei po Sutarties sąlygų pakeitimo Pirkėjas ir toliau naudojasi Svetaine, laikoma, kad jis sutinka su aktualia Svetainėje paskelbta Sutarties sąlygų redakcija.
  6. Pardavėjo Svetainėje skelbiama Pardavėjo privatumo politika yra neatskiriama šios Sutarties dalis. Pirkėjas asmens duomenis teikia savanoriškai, tačiau jie yra būtini šiai Sutarčiai sudaryti taip pat Paskyrai sukurti, taip pat produktų užsakymams atlikti. Pirkėjo asmens duomenis Pardavėjas tvarko kaip asmens duomenų valdytojas.
  7. Pateikti užsakymą produktui įsigyti Pirkėjas gali naudodamasis, Pardavėjui nuosavybės teise priklausančia ir valdoma Pardavėjo siūlomų produktų teikimo platforma, kurią sudaro tarpusavyje susijusių internetinių svetainių grupė, prieinama adresu https://www.apdara.lt (https://apdara.lt/shop), toliau tekste vadinama Svetaine.
  8. Pirkėjas, skelbdamas Svetainėje kokį nors turinį, tai yra grafiką ir jos elementai, vaizdinę medžiagą, nuotraukas, aprašus, komentarus, nuomonę ar pasisakymus Paskyroje arba kitoje Svetainės vietoje, toliau tekste vadinama turiniu, suteikia Pardavėjui neišimtinę, nemokamą licenciją naudoti, saugoti, keisti, taisyti, pakeisti, ištrinti, papildyti, viešai atlikti, rodyti, atgaminti ir platinti (ypač internete) šį turinį viso pasaulio teritorijoje. Ši teisė apima įgaliojimą teikti sublicencijas pagal Sutarties sąlygas (įskaitant Svetainės veikimą ir plėtojimą), taip pat leidimą savarankiškai ar pasitelkiant trečiuosius asmenis įgyvendinti gretutines teises kuriant, pritaikant ir verčiant kūrinį.
  9. Pirkėjui, pageidaujančiam Svetainėje (i) užsakyti ar rezervuoti produktą, taip pat (ii) įrašyti nuolaidų kodus kuriuos pritaikius Sutartyje nustatyta tvarka ir sąlygomis sumažinama produkto kaina, taip pat (iii) matyti užsakytų atskirų produktų kainas ir visų užsakytų produktų bendrą kainą, taip pat (iv) matyti užsakytų produktų pristatymo išlaidas, taip pat (v) matyti numatomą produktų pristatymo terminą, būtina suformuoti produktų krepšelį, toliau tekste vadinama Krepšeliu.
  10. Krepšeliu pradedama naudotis nuo to momento, kai Pirkėjas įdeda pirmąjį produktą į Krepšelį. Krepšelis suteikiamas nemokamai ir suformuojamas vienam apsipirkimui. Jis uždaromas pateikus užsakymą arba, kai Pirkėjas savo noru neužbaigia užsakymo.
  11. Suformavusiam Krepšelį ir pabaigusiam naršymo seansą tačiau Krepšelio neapmokėjusiam ir taip pirkimo nepabaigusiam Pirkėjui, jo pasirinkti produktai nerezervuojami ir iš naujo pateikiant užsakymą, tokie Pirkėjo pasirinkti produktai gali būti neprieinami.
  12. Pirkėjas, pageidaujantis, kad būdų palaikomas jo naršymo Svetainėje seansas, kaupiami ir išsaugomi Kliento adresai, kuriais siunčiami Produktai, saugomas ir rodomas užsakymo statusas, taip pat saugomi ir rodomi užsakymai, taip pat saugoma ir rodoma bet kokių kitų Pardavėjo suteiktų paslaugų istorija, Svetainėje turi būti prisijungęs prie savo Paskyros, toliau tekste vadinama Paskyra. Pirkėjui, pageidaujančiam Svetainėje atlikti produkto užsakymą, nebūtina susikurti Paskyrą.
  13. Pirkėjas, pageidaujantis susikurti Paskyrą turi Svetainėje (i) savanoriškai užpildyti registracijos formą pateikiant tik teisingus, aktualius ir visus reikalaujamus duomenis, taip pat (ii) sutikti su šios Sutarties sąlygomis, taip pat (iii) pateikti registracijos formą Pirkėjui. Pirkėjas, gavęs iš Pardavėjo prisijungimo vardą, slaptažodį ir kitus prisijungimo prie Paskyros duomenis gal prisijungti prie Paskyros. Pirkėjui Paskyra teikiama nemokamai ir neribotam laikui.
  14. Pirkėjas turi teisę bet kuriuo metu ir nenurodydamas priežasties pašalinti Paskyrą, išsiųsdamas Pardavėjui prašymą el. paštu adresu pardavimai@apdara.lt arba raštu adresu Stoties g. 10, Švenčionys, LT18123 Lietuva. Pardavėjas turi teisę besąlygiškai pašalinti Pirkėjo sukurtą Paskyrą, (i) jeigu Pirkėjas neprisijungia prie Paskyros ar Svetainėje neatlieka jokių veiksmų mažiausiai dviejų metų nepertraukiamu laikotarpiu, taip pat (ii) nustačius, kad tas pats Pirkėjas naudoja kelias Paskyras, taip pat (iii) nustačius, kad Pirkėjas leidžia naudotis savo Paskyra kitiems asmenims, taip pat (iv) nustačius, kad Pirkėjas naudojantis Svetaine užsiima neleistina veikla ar kitaip bando pakenkti Svetainės darbui arba stabiliam veikimui..
  15. Visą užsakymo vertę sudaro Svetainėje nurodyta produkto kaina, pristatymo išlaidos ir galimos kitos Pirkėjo pasirinktų papildomų paslaugų išlaidos, kurias Pirkėjas sutinka apmokėti atlikdamas atitinkamus mokėjimų patvirtinimus ir taip apmokėdamas užsakymą. Užsakymams, kurių vertė neviršija 50,00 EUR Pardavėjas gali nustatyti administracinį mokestį logistikos darbams, buhalteriniams dokumentams, bei užsakymo apdorojimo procesų išlaidoms padengti, kurio dydis yra nurodomas užsakymo pateikimo metu.
  16. Jeigu Sutarčiai taikomos didmeninio pirkimo-pardavimo sutartis reglamentuojančių įstatymų ir poįstatyminių teisės aktų nuostatos, Pardavėjas turi teisę apriboti mokėjimo būdus ir pareikalauti, kad būtų sumokėta avansu visa arba dalis kainos, nepriklausomai nuo Pirkėjo pasirinkto mokėjimo būdo ir Pardavimo sutarties sudarymo. Tuo atveju, jei Klientas nori gauti PVM sąskaitą faktūrą, Klientas sutinka, kad PVM sąskaita faktūra būtų išsiųsta jo nurodytu elektroninio pašto adresu.
  17. Produktas gali būti pristatytas tik Lietuvos Respublikos teritorijoje. Produkto pristatymas Pirkėjui yra mokamas. Produkto pristatymo kaina ir terminas nurodomi Svetainės produkto puslapyje ir taip pat užsakymo pateikimo metu. Pardavėjas gali (i) nustatyti minimalią užsakymo vertę, kuriai esant produktų pristatymas yra nemokamas, arba (ii) Svetainės kiekvieno produkto puslapyje nurodyti adresą, kuriuo Pirkėjas gali atsiimti produktus nemokant už produktų pristatymą, arba (iii) taikyti įvairias produktų pristatymo kainos nuolaidas.
  18. Konkrečiu laikotarpiu galiojančiam specialiam Pardavėjo pasiūlymui taikomos kainos, arba pristatymo išlaidų, arba kitos nuolaidos, kuriomis Pirkėjas gali pasinaudoti Svetainėje nurodytomis sąlygomis, nėra sumuojamos.
  19. Pirkėjas, pageidaujantis pateikti užsakymą Pardavėjui, turi (i) užsakymo formoje nurodyti duomenis: vardą ir pavardę, adresą (gatvė, namo / buto numeris, pašto kodas, miestas, valstybė), el. pašto adresą, kontaktinio telefono numerį bei duomenis, pasirinktus produktus, jų kiekį, jei yra galimybė pasirinkti – produktų rūšis, spalvas ir dydžius, jei atstovaujamas juridinis asmuo – tokio juridinio asmens kodą, jei toks juridinis asmuo yra PVM mokėtojas, PVM mokėtojo kodą, taip pat (ii) parinkti produkto pristatymo vietą ir būdą, taip pat (iii) parinkti užsakymo apmokėjimo būdą, , taip pat (iv) patvirtinti ir apmokėti užsakymą atlikdamas išankstinį mokėjimo pavedimą, elektroniniu būdu ar kredito kortele. Užsakymas laikomas apmokėtu po to, kai pinigų suma įskaitoma į Pardavėjo banko sąskaitą. Pirkėjas gali koreguoti užsakymą t.y. pridėti arba pašalinti iš Krepšelio tam tikrus produktus ar anuliuoti dalį ar visą užsakymą tik iki užsakymo patvirtinimo ir apmokėjimo. Patvirtinto ir apmokėto užsakymo Pirkėjas koreguoti ar anuliuoti negali.
  20. Gavęs informaciją apie Pirkėjo patvirtintą ir apmokėtą užsakymą, Pardavėjas turi informuoti Pirkėją apie užsakymo gavimą (i) Pirkėjo nurodytu el. pašto adresu išsiųsdamas elektroninį pranešimą, ir (ii) Pirkėjo nurodytu tel. numeriu išsiųsdamas SMS, arba (iii) susisiekdamas su Pirkėju telefonu. Sutartis laikoma sudaryta Pardavėjui informavus Pirkėją apie užsakymo gavimą. Pranešdamas apie užsakymo gavimą, Pardavėjas pateikia Pirkėjui informacija apie tai, kad Pirkėjo Krepšelyje surinkti ir apmokėti produktai ruošiami perduoti Pirkėjui, arba informaciją apie negalėjimą paruošti dalies ar visų produktų perdavimui, nurodydamas priežastis ir informuodamas apie galimybę atsisakyti Sutarties dėl dalies ar visų produktų.
  21. Visą produkto pristatymo Pirkėjui terminą sudaro laikas, per kurį Pardavėjas paruošia užsakymą išsiuntimui ir laikas, per kurį vežėjas pristato produktą Pirkėjui. Tuo pačiu metu pateikiant užsakymą keliems produktams su skirtingais pristatymo terminais, visų produktų pristatymo terminas yra ilgiausias nurodytas terminas.
  22. Jeigu Sutarčiai taikomos vartotojų teises reglamentuojančių įstatymų ir poįstatyminių teisės aktų nuostatos, produktų perdavimo-priėmimo vietą Pirkėjas pasirenka formuodamas užsakymą, su produktu susijusi nauda ir našta ir atsitiktinio Produkto praradimo ar sugadinimo rizika pereina Pirkėjui nuo faktinio produkto priėmimo momento produkto perdavimo-priėmimo vietoje. Produktus gali priimti tik užsakymą vykdęs asmuo, arba asmuo nurodytas užsakymo formoje. Priimant produktus būtina turėti asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą (asmens tapatybės kortelę, pasą, vairuotojo pažymėjimą) tam atvejui, jeigu produktą pristatantis vežėjas paprašytų tokį dokumentą pateikti.
  23. Jeigu Sutarčiai taikomos didmeninio pirkimo-pardavimo sutartis reglamentuojančių įstatymų ir poįstatyminių teisės aktų nuostatos su Produktu susijusi nauda ir našta ir atsitiktinio Produkto praradimo ar sugadinimo rizika pereina Pirkėjui nuo to momento, kai Pardavėjas perduoda produktą vežėjui. Šiuo atveju Pardavėjas neatsako už produkto praradimą, trūkumą ar produkto sugadinimą, atsiradusį nuo produkto perdavimo transportuoti iki jo pristatymo Pirkėjui momento, taip pat už siuntos vėlavimą. Visais atvejais Produktai perduodami Pirkėjo atstovui, pateikusiam pasą, darbo pažymėjimą ar nustatytos formos įgaliojimo originalą.
  24. Pirkėjui atsisakius priimti paruoštą perdavimui produktą, Sutartis tą pačią dieną laikoma nutraukta dėl Pirkėjo kaltės.
  25. Pardavėjas perduoda Pirkėjui produktus, atitinkančius savybės, nurodytas kiekvieno produkto puslapyje.
  26. Pirkėjas, produkto priėmimo-perdavimo momentu nustatęs neatitikimų tarp pagal šią Sutartį iš Pardavėjo priimto produkto ir tokio produkto Svetainės puslapyje nurodytų produkto savybių, tokių kaip netinkama prekių kokybė, kiekis, asortimentas, komplektiškumas, tara ir pakuotė, toliau tekste vadinama Trūkumais, turi teisę pateikti Pardavėjui informaciją dėl produkto Trūkumų produkto perdavimo-priėmimo dokumente ir sutarti su Pardavėju dėl produkto siuntimo Pardavėjui apžiūrai, ar, to negalint padaryti dėl objektyvių priežasčių, sutarti su Pardavėju dėl tokio produkto apžiūros jo būvimo vietoje. Pardavėjui patvirtinus, kad parduotas produktas turi Trūkumų, Pirkėjas, sutaręs dėl to su Pardavėju, (i) reikalauti pakeisti produktą, arba (ii) per protingą laiką pašalinti produkto Trūkumus.
  27. Jeigu Sutarčiai taikomos didmeninio pirkimo-pardavimo sutartis reglamentuojančių įstatymų ir poįstatyminių teisės aktų nuostatos, Pirkėjas produkto perdavimo-priėmimo momentu turi patikrinti produktus ir apie nustatytus produktų Trūkumus pažymėti produkto perdavimo-priėmimo dokumente. Priėmęs produktus Pirkėjas, gali pareikšti reikalavimus tik dėl produkto perdavimo-priėmimo dokumente nurodytų produktų Trūkumų.
  28. Pirkėjui perkant nenaują prekę, Pardavėjas Svetainės produkto puslapyje pateikia visą informaciją apie visus produkto Trūkumus. Pirkėjas turi būti pakankamai apdairus, atidus bei rūpestingas pasirinkdamas pirkti nenaują produktą, nes Pirkėjui priėmus nenaują produktą, Pardavėjas neatsako dėl tokio nenaujo produkto Trūkumų, kurie Pirkėjui formuojant užsakymą buvo nurodyti Svetainės nenaujo produkto puslapyje.
  29. Svetainėje siūlomi produktai gali turėti gamintojo arba platintojo produkto kokybės garantiją, kuri įprastai suteikiama 12 mėn. laikotarpiui. Tokiu atveju išsamios garantijos sąlygos ir jos trukmė nurodomi garantiniame lape, kurį išduoda produkto kokybės garantijos teikėjas ir kuris pridedamas prie produkto. Jeigu Svetainėje siūlomas produktas yra nenaujas, produkto kokybės garantija nesuteikiama ir Pirkėjas perka produktą savo rizika tokį, koks jis yra.
  30. Jeigu Sutarčiai taikomos didmeninio pirkimo-pardavimo sutartis reglamentuojančių įstatymų ir poįstatyminių teisės aktų nuostatos, Pardavėjo garantinė atsakomybė už produktą negalioja tiek, kiek tai leidžia taikomi Lietuvos Respublikos teisės aktai.
  31. Pateikiant produktą tikslu realizuoti produkto kokybės garantiją, Pirkėjas turi pateikti galiojantį produkto kokybės garantiją patvirtinantį dokumentą ir produkto įsigijimą patvirtinantį dokumentą.
  32. Jeigu Sutarčiai taikomos vartotojų teises reglamentuojančių įstatymų ir poįstatyminių teisės aktų nuostatos, Pirkėjas, pageidaujantis atsisakyti Sutarties, turi teisę per 14 dienų nuo pagal Sutartį perduoto Pirkėjui produkto perdavimo dienos (i) informuoti Pardavėją aiškiu pareiškimu apie Sutarties atsisakymą el.paštu pardavimai@apdara.lt, arba raštu UAB „Apdara“, įm.kodas 301601544, buveinės adresas ir adresas korespondencijai Stoties g. 10, Švenčionys, LT18123, Lietuva, arba faksu +370 38752615, ir savo sąskaita, arba, esant Pardavėjo pasiūlymui – Pardavėjo sąskaita, gražinti nesugadintą, nedėvėtą, originalioje pakuotėje su visomis originaliomis etiketėmis produktą Pardavėjui. Gavęs Pirkėjo pareiškimą dėl Sutarties atsisakymo ir priėmęs grąžinamą produktą, Pardavėjas turi grąžinti Pirkėjo sumokėtas sumas, išskyrus papildomas pristatymo išlaidas dėl Pirkėjo pasirinkto kito pristatymo būdo, nei Pardavėjo siūlomas įprastas pigiausias pristatymo būdas ir taip pat išskyrus Pardavėjo nuostolius, patirtus dėl produkto grąžinimo sąlygų neatitinkančio produkto grąžinimo, pervesdamas tokias sumas į tą banko sąskaitą, iš kurios Pirkėjas atliko mokėjimą pagal Sutartį, arba kitą Pirkėjo nurodytą banko sąskaitą.
  33. Jeigu Sutarčiai taikomos vartotojų teises reglamentuojančių įstatymų ir poįstatyminių teisės aktų nuostatos, Pirkėjas, (i) negali atsisakyti Sutarties sudarytos dėl pagal specialius Pirkėjo nurodymus pagamintų produktų, kurie nėra iš anksto gaminami ir kurie gaminami pagal Pirkėjo specifikacijas ar jo asmeninėms reikmėms, taip pat (ii) negali atsisakyti Sutarties sudarytos dėl supakuotų prekių, kurios buvo išpakuotos po pristatymo ir kurios dėl išpakavimo yra netinkamos grąžinti dėl sveikatos apsaugos ar higienos priežasčių, taip pat (iii) negali atsisakyti Sutarties sudarytos dėl produktų, kurie po pristatymo dėl savo pobūdžio neatskiriamai susimaišo su kitais daiktais.
  34. Jeigu Sutarčiai taikomos didmeninio pirkimo-pardavimo sutartis reglamentuojančių įstatymų ir poįstatyminių teisės aktų nuostatos, Pirkėjas sudarytos Sutarties atsisakyti gali tik įstatymų nustatytais atvejais.
  35. Jeigu viena sutarties šalis nevykdo ar netinkamai vykdo savo prievoles kita šalis raštu gali reikalauti padengti dėl prievolių nevykdymo ar netinkamo vykdymo bei dėl terminų prievolėms įvykdyti praleidimo atsiradusius nuostolius, nustatyti papildomą terminą prievolei įvykdyti ar tinkamai vykdyti, taip pat, jei terminas visoms pagal šią Sutartį prievolėms įvykdyti yra pasibaigęs arba nėra pasibaigęs, tačiau neprašoma prievolės vykdyti natūra, gali reikalauti sumokėti jai priklausančias gauti netesybas. Jeigu pasibaigus papildomam terminui prievolei įvykdyti ar vykdyti tinkamai, prievolės pagal Sutartį ir toliau nevykdytos ar vykdytos netinkamai, nukentėjusioji šalis gali vienašališkai nutraukti sutartį po trijų kalendorinių dienų nuo pranešimo apie sutarties nutraukimą išsiuntimo Sutartį pažeidusiai šaliai dienos.
  36. Pirkėjui praradus Paskyros prisijungimo duomenis ir apie tai neinformavus Pardavėjo, Pardavėjas neatsako už trečiųjų asmenų veiksmus pasinaudojus Pirkėjo Paskyros prisijungimo duomenimis.
  37. Ginčai dėl šios sutarties sprendžiami derybų būdu, o nesusitarus – įstatymų nustatyta tvarka.
  38. Sutarčiai taikoma Lietuvos Respublikos teisė.

Atnaujinta 2023 m. sausio 31 d.